A new study has revealed some troubling statistics in regard to the return-to-office mandates hitting the business world.